中英筆譯：翻譯技巧與文體應用
英文譯中文，難；中文譯英文，更難！中譯英不只是英文寫作。 臺師大翻譯研究所廖柏森教授再次帶領翻譯菁英，樹立華人中英筆譯教材新標竿！ 繼《英中筆譯1：基礎翻譯理論與技巧》和《英中筆譯2：各類文體翻譯實務》已成為國內翻譯及英文相關系所的課堂指定用書之後，針對中譯英教學領域，臺...
大學全英語授課：900句課堂情境句型與應用（美式發音MP3免費下載）
有了這本，大幅提升英語授課能力！完整收錄大學課堂中所有授課情境英語句型，方便教師參考套用，打造師生互動流暢的課室環境！ 根據政府最新提出的「2030雙語國家政策發展藍圖」，目標是將臺灣打造成一個中英雙語國家，其中大學全英語授課是非常重要的一環。然而大學全英語授課的難處，在於教師並非都俱備英語科系...
新聞英文搭配詞：學會collocation，擺脫中式英文
第一本介紹新聞英文搭配詞的專書！ 6大新聞主題X 1,618組搭配詞 從俯拾皆是的英文新聞來學搭配詞，用字變精準，英文更道地。 教師、媒體工作者必備，適合教學與自修。 臺灣的英文學習者在用字遣詞時往往只按照字面意義，表面上看似正確，但不一定恰當。舉例來說，將「提升英文能力」說成raise...
英中新聞筆譯：編譯實務技巧與應用
你能區分「翻譯」和「編譯」的不同嗎？ 第一本從「新聞編譯」角度切入的翻譯書籍 破解「信達雅」的翻譯神話 「新聞翻譯」一直是英語或新聞系所的熱門課程，連帶的也讓新聞編譯這工作，成為許多學生心所嚮往的理想職業。但可惜的是，這個行業所需要的編譯技巧，跟大部分翻譯課堂上所學相去甚遠！ ...
英文研究論文寫作：文法指引（第三版）
9項文法主題，聚焦研究生最常犯的寫作錯誤4大論文章節，確實提升寫作水準的實戰演練 英文論文寫作是許多碩博研究生的惡夢，其文體特殊的文法規範和用字遣詞的要求，往往讓英文寫作訓練不足的學生力有未逮；而不合語法的寫作，更導致成果發表打了折扣。 臺師大翻譯研究所廖柏森教授編寫的「英文研究論文系列」，自出...
英文研究論文寫作：段落指引（第二版）
套用段落句型寫作模版，修訂時態、用字及標點，帶你從第一句寫到最後一句！4大論文章節寫作模版，架構流暢易讀的篇章段落10項標點符號用法指引，寫出清楚正確的句子結構 臺師大廖柏森教授編寫的「英文研究論文系列」，多年來已成為碩博士生撰寫研究論文時，不可或缺的工具書。該系列從「關鍵句指引」、「文法指引」到...
英文研究論文寫作：關鍵句指引（第四版）
廖柏森教授重磅經典，新裝出擊！ 暢銷第一名，英文論文寫作必備聖經！ 第四版新增200條關鍵句式與10組通用句型！ 本書自2006年出版至今，歷經多次改版，上市之初正值台灣學術生態改變，對於英文論文寫作的觀念亟待普及提升之際。該書的出版，立即引起大專校園內的熱烈迴響及重視，並間接提升了國內英...
英文系最受歡迎的線上語料庫：用20個網站學習英文句型與詞彙搭配
不知道怎麼寫，就問問語料庫大神！ 帶你走進英文系學生的寫作教室， 學會高手必備的語料庫英文寫作技巧。 全臺英文系老師一致推薦！ 用語料庫提升學習動力！ 語言的學習很難說是一件輕鬆的事，尤其面對的是有壓力的目標時（多益、托福等語言認證考試），要付出的心力更是相對的高。多背幾個單字、多看幾...